來聽聽在波蘭動靜脈擴張手術瘦的MS患者的心得和感想 (此為利用google翻譯的, 若不是很清楚的話請點選上面的連結)
36 歲的溫迪 Sturek是一個自稱'衣櫥 MS患者“直到她回到加拿大後，她在波蘭接受靜脈擴張手術{Liberation Treatment}。現在她回來了，她要盡一切努力去得到世界的關注如何治療已改變了她的生活和她是如何的確定它可以改變 其他人。
“只要我工作了上午治療後，我知道我的身體是不同的，”她說。 “這並沒有傷害我的眼睛，我是清楚的時候了。我真的覺得現在和活著。有一種精神霧懸在我面前，我覺得認知我無法出席，想清楚，良好的溝通 - 我覺得我是一個囚犯的我的腦海，我無法溝通我的想法。它攀升，過去一年，一年半，我記得在它感到焦慮。我無法離開'噸表達自己，我想不出清楚表達了我的感 覺。我覺得這是不容易說的話，我的夥伴或朋友，只要保持安靜，退出，所以這是我所做的一切。我沒有該操作會改變主意的！“
現在，她作為一個尖銳的策略。
“現在我正在做的採訪。我說話的人我從來沒有見過面，我分享我的生活，我的過去，我現在，我的思想的未來，”她說。 “這是我應該如何將，我應該如何溝通。我不是在廚房用刀幅度最大，但這是我，這真的是我。我不保留任何東西。我覺得我'米再次發現。我不知道我已經或多久 我在那裡，但我回來了！“
溫迪回來到卡爾加里過去一周後，因為她的承諾作出一個家庭坐在這裡的房子，而他們在非洲傳教工作。而且，由於抵港，她撞到地面其他計算機。她去了會 議 CCSVI 卡爾加里 週一晚上，她情緒解釋什麼是她的生活像以前一樣的待遇，她的現在是什麼感覺。並在12小時後，電話響了採訪要求。她拍攝了由 加 拿大廣播電視, 中 視電視, 全 球電視 與被採訪的 卡 加利太陽報 和CBC電台。
“我永遠不會有精力去這樣做兩個月前，”她說。
溫迪的行動是在2月25日上 博士 瑪麗安 Simka的做法在波蘭。就像成千上萬的其他加拿大人與 MS，她就看到了 中 視 W5號 方案，但不像許多人一樣，她會只看到它在互聯網上。有機會在Facebook上張貼了她的視頻，她看了一遍又一遍，記下姓名和地方所有的人誰出現在方案。
“第二天，我寫信給一個朋友誰是真正的IT精明，”她說。 “我們決定分裂的世界。我想藉此北美和歐洲進行了她。我們要追踪他們失望。”
她的朋友，出於一個女人的愛和溫迪描述為“她是我的天使，她真的是”，查獲博士Simka 12月1日，他們試圖預約，但他們能得到的最接近的日期是“在新的一年的某個時候“。溫迪決定離開歐洲僅次於聖誕節和一個朋友留在都柏林，愛爾蘭，等待確 認的日期。
“我剛剛經歷了大分裂，和我的女友在都柏林建議我來的東西在那裡等候。都柏林更接近波蘭比卡爾加里是，畢竟。於是我去了。等著。”
正式確診 9年前，她就已經開始出現症狀時，她是21或22。她的第一次進攻，當右邊的身體麻木了，她失去了控制膀胱被診斷為擠壓神經。她得到的反 anflamatories，把他們兩個星期後症狀消失快，因為他們來了。
“巴姆，他們走了，就這樣，”她回憶說。我認為這是一個擠壓神經，直到幾年後，當我真的有捏的神經。我當時是不一樣的。“
幾年過去了。這個漂亮，6英尺1英寸出去狂歡與她的一個朋友有一天晚上下班後，與“小康，我們喝過量，”她 回憶說。 “當我第二天早上起來，我不能下床去了洗手間。我動不了我的右側。”阿之行急診室的卡姆羅斯。醫生也同意這是bizaare，它可能是一個反 應，amound她會喝醉了，但他說也有可能多發性硬化症“。
這些話通過她的身體發冷發送。她有一個姑姑住在埃德蒙頓誰被診斷出的MS和29的時候，她30歲，她在輪椅上，她的已經過去 24年。溫蒂擔心，如果她有碩士，她就結束了，就像她的姑姑。
而不是去神經科醫師，她決定等待它，而像第一次發作，經過兩個星期內，盡快離開，因為它來了。在兩個星期內，然而，她的症狀變化，包括極端足下垂， 右手臂和損失薄弱的協調。所有這些症狀堆積如山，她有一種很深的感情，屬於所有的MS寫在她的。她知道她是對自己說謊有關，但她拒絕找出真相。
“我不想被看作是一個生病的女孩。我不想可惜。我想是正常的。”
因此，她在加拿大上市俱樂部更健康的生活方式，開始培訓 biathalons，做了很多游泳，跑步和改變了飲食習慣。她想也開始工作，作為一個按摩治療師
一對夫婦幾年後，她的發言稿時漿。
“這是在午餐時間，中間的一天，”她回憶說。 “我在廚房裡聊天，以我的朋友，我們犯錯左右。我想說點什麼，並沒有出來就是我所希望的。我聽起來像一個聾人試圖說話。”
這一次，她去了她的家庭醫生。
“她非常緊張。她說，'溫迪，這是超出我的範圍，你真的需要看神經科醫師。”所以預約了。
“當我看到他了，當然，我的所有講話的問題已經消失。但他給了我所有測試，體能，視力測試，走直線，他給我一個 MRI檢查。”
“這絕對是碩士，”他告訴她，“有一定損害您的大腦和脊髓。”他診斷為復發 remittive她，告訴她將有一段時間在那裡可能會轉移到更積極形式的疾病。“
溫蒂的眼睛充滿了淚水。
“他告訴我'你可能不想生孩子，因為他說，有30％的機會，你會得到不好的孩子出生後，有30％，你會得到不好，你會恢復和一30％的機會什麼都不 會發生在你身上。所以你的百分比是相當糟糕。“
她被告知要考慮藥物。
“'這是偉大的，你還年輕，但越接近你到40的速度越快你就會走下坡路'。我是28日在time.It是這樣的衝擊，這的確是 happpening，它是真實的，我需要考慮一下。和所有我能想到是我的姑姑。我說我回家想一想。於是我就回家了。我讀的書，和MS只是看著如此黯淡， 因此無望。這只是看著像一堆受害者。質譜大家誰也感覺如此糟糕。我不希望是這樣的。我並不想成為那個人。“
“所以我看著其他途徑什麼人做整體性，維生素，不足之處 - 這是我們思想路線的最有意義的。我改變我的飲食，有我所有的汞汞齊了，我關閉了它。我沒有告訴我的家人，我沒有告訴我最親密的朋友。我不想被看作是生病的 女孩。我是健康的，適合年輕女子。我一直吸煙，喝酒，所以我改變了我的生活方式是健康的和適合，我不希望人們看我其他任何方式。我想擊敗它，我想打敗自己 的路。“
在一個有趣的方式，溫迪的願望擊敗 MS和掩蓋它使她徒勞的。
“我開發了一種態度，關於它 - 自我，傲慢，”她說。 “我會去周圍的我的購物車，並看看其他人購買，並自鳴得意我的新鮮水果和蔬菜。這是一個態度，'看看我！我跑步。我出重量訓練'。我發誓自己，當你看著 我，你永遠不會看到疾病。“
但是，它改變了，她開始看到疾病，以及其他可能已經能夠看到這一點。
“我認為很多人認為你沒有 MS除非ytou're在輪椅上，我什至有微軟的人說，我要。鷗的事情是可以被削弱而不會在一個輪椅。”
她變得疲倦，並會醒來，不舒服。她的認知能力正在惡化。 “我覺得我的大腦已經離開大樓。然後下拉腳踢，只有它開始出現越來越多。然後出現了疼痛。”
“我沒想到微軟會如此痛苦。當然，我並不想與任何人與 MS一下。於是我開始服用毒品。我剛剛收緊了，以至於我需要越來越多的布洛芬度過一小時，然後它是Robaxisset肌肉鬆弛劑，然後草藥。塗料，我吸 煙，因為我覺得這樣的焦慮，我不知道為什麼。“
“當我的視力 sharted去，我覺得有很多的頭壓力和痛苦。我認為這是可能的時候我去拿眼鏡，去了一optomotrist，誰提到我一 opthomologist。我有青光眼。”
溫蒂發現自己在一個路徑的迎頭相撞。她試圖控制她的痛苦，發現自己無法入睡，開始喝酒去睡覺，有一天，她醒來時發現她的生命即將失控。
“所有的我突然間，我正在尋找這樣的女孩，我不希望如此。我感覺自己就像一個偽君子，我很尷尬。”
於 2009年11月，溫迪去看她大獎賽因為疲勞和疼痛，她建議我去到MS診所和他們交談那裡。
“這是一個星期後，我還在考慮去。然後，我就鏈接到W5號。這是上帝的恩典一樣，我有這個神的介入。那裡我看到了希望。我從來沒有想過在MS診所所 有之後。“
在Euromedic波蘭診所，他們發現了一些輕微的捲曲在她的左側頸內。
“醫生說，壓接不嚴重，我可以等回來時，變得更糟。我說的不是我為什麼在這裡，我不希望它變得更糟，我想，以防止這種情況發生。因此，他做到了。花 了45分鐘從開始到結束。“
除了她的思維能力清晰，溫迪有許多改進 - 一些，她甚至沒有屬性，以她的碩士學位。她不再有痛苦，並在她的眼睛周邊視力了。她開始重新運行在手術後兩個星期，發現她仍然有下降foot.But兩分 後，她發現她的腳已經消失下降，也沒有回來。
“眼和手的協調。我回憶。我決不會採取它作為一種症狀的MS。而且它已經走了這麼長的時間。這是小事情。我注意到我的嗅覺。它已經這麼長的時間，因 為我可以聞到烤麵包以外的任何東西，濕狗和咖哩。清醒，並能聞到自己的薄！這是驚人的。“
“我的膀胱仍然不大。我總是需要知道的地方是一間浴室，也許我din't有同樣的緊迫感，我以前那樣，但它仍然存在。我的疲勞大大降低，我不在下午 午睡噸，不喝酒豐富數量的咖啡或caffiene使我清醒，我覺得當我醒來在早上起床。我的身體不痛各地的地方，“她說。至於藥物，她是她的行動，她的止 痛藥採取了一次，這是對月經痙攣。
另一件事，她的發現是，她不嗆了。
“我還沒有手術後窒息。窒息是一個經常 coourance，事情變得越來越經常在過去的一年。我會盡力確保人們總是圍繞在我eatinig所以會有人在那裡情況下，我哽咽。有人總是在後面我的 心，我可以窒息死亡。“
所有這些改進，溫迪感到迫切需要告訴別人如何改變了她的這一行動生活。
“我覺得這種激情，我們在這裡獲得加拿大。我讓人們通過電子郵件發送我的時候，他們的聲音如此絕望，如此害怕，不是每個人都這麼幸運，我曾是誰精明 的人，並能夠跟踪下來的人誰可以提供幫助。我越講這些人，我越是想做點事。“
“我希望把這個家。我想幫助艾伯塔省 - 加拿大人接受這種治療。這是這麼大的一塊拼圖，它只是不公平的。人民與 MS已經傻了眼，貶低，當作'噢，只是把你的藥片，這是最好的，我們可以做的'。但還有更多可以做的，我現在住的證明。“
發表文章
還真的看不是很懂呢~~不過,重點是不是說手術後就改變了她的人生!
回覆刪除那台灣有沒有,我也去做好了!如果...怎麼樣...就算了!!
呵~~
circle
翻译一段主要的话：
回覆刪除病人說：“当我手术治療後第二天醒来，我知道我的身體已经完全不同。我的眼睛不再疼痛，我的头脑马上变得清晰。我真的到一种再生。在手术以前我的大脑总是被霧笼罩，在認知上我無法表达自己，不能清楚地思考，和良好的溝通。 我覺得我的大脑被囚禁住了，我無法表达我的想法。在過去的一年半中不断恶化，我記得自己的焦慮情绪。我覺得最好是在亲人朋友面前不說話，只是保持安靜，退缩，這是我所做的一切。“
現在，她的大脑清晰如水。
“現在我做採訪。我与那些我從來沒有見過面的人谈话，我分享我的生活，我的過去，我的現在，我的思想的未來，”她說。 “這是我應該的样子，是我應該的交流方式。這就是我，這是真正的我。我不保留任何東西。我覺得我找到了自己。我不知道我已經迷失多久，但我现在回 來了！
这种手术显然对静脉堵塞症状比较好，比如雾状头脑，手脚冰凉，等等，都会在手术后感到迅速改善。
回覆刪除现在的手术方法主要是二种，气囊和支架。气囊非常安全，但是复发率比较高，就是扩展的气囊重新狭窄。支架不容易出现重新狭窄，但是会有一些风险，比如脱落，等等。因为现在的支架都是用于动脉，放在静脉的效果不是太好。以后可能需要设计出专门的静脉支架。