Study suggests CCSVI could be symptom of MS
研究指出 中樞神經 靜脈循環異常 "可能"是MS的症狀之一水牛城大學(University of Buffalo)涉及近500人的研究發現,慢性腦脊椎靜脈機能不全(CCSVI)的患病率,多發性硬化症患者為56%,其他神經疾病患者為42%,有硬化症前兆臨床獨立症狀的患者38%,在健康人士控制群組為23%。愛問搜索,mi as k.ca
意大利醫生桑柏尼(Paolo Zamboni)最初查看65名患者和235個控制對象,認為中樞神經 靜脈循環異常和多發性硬化症有強烈關係。
水牛城研究的主要研究者齊瓦迪諾夫醫生(Robert Zivadinov)說,研究結果顯示,慢性腦脊椎靜脈機能不全,在導致多發性硬化症沒有主要角色。 報告週三發表於網上版的《神經學》(Neurology)期刊。 不過他也說,多發性硬化症程度嚴重的患者中,慢性腦脊椎靜脈機能不全更為多見。本文來自家園網
他說:「這明顯是要考慮的重要因素。我們需要了解,是慢性腦脊椎靜脈機能不全導致多發性硬化症惡化,還是相反的因果關係。」
This "suggests that CCSVI may be a consequence rather than a cause of MS," Dr. Bianca Weinstock Guttman, a co-author of the study, said in a University of Buffalo news release.
水牛城醫學中心表示: 由我們的研究報告看來, CCSVI可能是MS引發的結果.
"An increase prevalence in progressives as compared to relapsing disease leaves open the possibility that CCSVI may be playing a contributory role in or be a consequence of the disease or may be age related," wrote authors Dr. Robert Fox and Dr. Alex Rae Grant in an accompanying editorial.
水牛城醫學中心表示: 由我們的研究報告中也指出在較為嚴重的MS病型態(逐漸退化型)當中, CCSVI扮演了很關鍵的角色, 它CCSVI會加速病程的進展以及身體機能的退化,
"I think there are two key messages of the study," said Dr. Robert Zivadinov, a professor of neurology at the University of Buffalo and the study's lead researcher.
Robert Zivadinov:這個研究有兩個很重要的訊息.
"One is certainly that CCSVI is associated with MS,"
一個是 CCSVI的確和MS有關連
"On the other hand, the fact that almost one in four (subjects) has CCSVI and has no MS, and the fact that almost 45 per cent of our subjects who had other neurologic diseases had CCSVI, clearly puts a question whether CCSVI is the cause of this disease," he said.
另一個是 CCSVI可能是MS引發的結果
-------------------------------------------所以不能夠讓 中樞神經 靜脈循環異常這個問題繼續存在, 它的存在將可能會加重MS的病症, 不能等閒視之!!
閱讀原文:
沒有留言:
張貼留言
留言